12 Classic Songs That Got a Second Life in Modern Movies